期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

从《道德经》两个译本的对比看译者的主观能动性

下载PDF

导出

摘要本文通过比较《道德经》两个相隔一个世纪的译本,从不同方面揭示译者主观能动性的发挥。

作者朱莎

机构地区南京理工大学紫金学院人文系

出处《大众商务（下半月）》 2009年第7期163-163,165,共2页 popular business

关键词译者主观能动性道德经

分类号 H085.3 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1裘姬新.译者的主体性及其制约因素[J].河南科技大学学报（社会科学版）,2005,23(1):72-75. 被引量：4
2陈艳梅.译者的主体性及制约因素[J].成功,2008(3):185-185. 被引量：1
3高洁.诗歌翻译过程中译者主观能动性的作用[J].开封教育学院学报,2014,34(11):259-260.
4裘姬新.论译者的文化取向及其翻译策略[J].语言与翻译,2004(3):48-51. 被引量：17
5郭英珍.翻译教学中的预设诱导[J].上海翻译,2009(4):46-50. 被引量：4
6马海宁.从“A Red Red Rose”的三个译本看译者的主观能动性[J].延边教育学院学报,2007,21(3):17-21. 被引量：1
7吴琼.社会文化语境下译者主观能动性之顺应观[J].井冈山大学学报（社会科学版）,2009,30(5):78-81.
8李娟.文化差异对译者主观能动性的影响[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(7):103-104. 被引量：1
9李琳琳,金艳菊.翻译适应选择到最佳关联寻求的译者主观能动性作用[J].辽宁科技大学学报,2013,36(2):201-204.
10赵慧.从评价理论的角度分析译者的主体性（英文）[J].语文学刊（外语教育与教学）,2014(4):63-64.

大众商务（下半月）

2009年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部