纠正不应有的错位——“自然辩证法”语义在当代汉语学术中的境遇及出路

Correct the Undue Dislocation——the Situation and the Way of the Semantics of 'Dialectics of Nature' in Contemporary Chinese Academic Realm

自然辩证法自恩格斯创立之日起,就一直面对自然界是否存在辩证法的争议。如今,这一前提预设越来越显得没有必要,只是其在中国的明确却是由非自然辩证法界的学者推动的。对此,自然辩证法界几乎处于失语状态。现在,为了推动自然辩证法学科的发展,应根据马克思恩格斯哲学的基本思路,本着自然"加"辩证法,而不是自然界存在辩证法的精神,重新构造当代自然辩证法的新体系。

From the day Engels founded the ＂Dialectics of Nature＂, there has been a controversy about the existence of Dialectics in Nature. Nowadays, the necessity of this premise seems to be less and less, but the definitude about it in China was driven by scholars from the community of non-natural dialectics. In this regard, dialectics of nature is almost in an aphasia state sector. Now, in order to promote the development of natural dialectics, based on the philosophy of the basic ideas of Marx and Engels, in line with nature ＂and＂ dialectics, rather than Dialectics exists in the Nature, we may try to re--construct a new system of contemporary dialectics of nature.