摘要
钱钟书、杨绛的人生关联使他们的小说呈现出婚恋模式上的互文特征,俩人的小说创作皆有其"诗可以怨"的为文动机,杨绛小说对钱氏小说中相关婚恋困境的思想内涵作出了呼应与反正,杨绛小说创作的情感历程是一个从愤懑的扭曲到分裂的和谐的过程。
Qian Zhong-Shu, Yang Jiang novels and intertextuality. Qian,Yang ＇ s novels have show the relevance, particularly in the marriage pattern the same motive of ＂Poetry Can Be Resentful＂;Yang＇s fiction novels contain and prove some of ideological content of Qian＇ s. Yang＇s emotional journey novels show a process from resentful distortion to split harmony.
出处
《泉州师范学院学报》
2009年第5期81-86,共6页
Journal of Quanzhou Normal University
关键词
婚恋模式
互文性
分裂
怨抑
marriage model
intertextuality
division
resentment and suppression
