加强发展我国核医学的建议

Recommendations on strengthening the development of nuclear medicine in China

本文概述了核医学在生命科学和卫生保健中的作用。用同位素示踪剂进行的分子显像,可以无创伤地观察到机体内细胞和组织的化学或隐蔽过程,获得提供疾病早期信息的"功能性"图像,从而揭示生命的奥秘。核医学的活力在于它能将基础学科的最新成就迅速转化到临床实际应用中去,给患者带来好处。上个世纪50年代以来,在大家的努力下,我国核医学界取得了显著的成就,但对未来的发展仍然存在许多有待克服的障碍,本文提出克服这些问题的一些措施。

This paper outlines briefly the role of nuclear medicine in life sciences and health care. Molecular imaging by side the life. Th patients 1950s, using isotopic tracers can noninvasively visualize the chemistry or hidden process in the cells and tissues inbody, obtaining “functional” images to provide early information of any disease and revealing the secrets of e vitality of nuclear medicine is its ability to translate bench into new clinical application that can benefit the patients. Although nuclear medicine community in China has made significant achievement with a great effort since there are many obstacles to future development.Recommended measures are proposed here in an attempt to solve our existing problems.