论金融危机背景下房地产和谐发展的市场导向和相关条件

Discussion on the market guidance and relevant conditions for the harmoniousdevelopment in the real estate under the financial crisis background

由美国金融危机引发的全球金融危机和经济衰退对我国房地产业发展带来了较大的冲击和影响,我国房地产业的政策环境和市场环境由此也发生了相应的变化。根据新形势,我国政府进一步明确了房地产业发展的政策导向,并结合市场的复苏提供了相应的对策措施,通过投资信贷市场和土地增量适时投放,来确保房地产业的"可持续发展"。

The global financial crisis and economic recession caused by the American financial crisis have brought bigger impact and effect on our country＇ s real estate growth , and the policy and market environments of our country＇ s real estate have thereby been changed correspondingly . Our country in accordance with the new situation to has further clarified the policy guideline to it , and accordingly put forward some countermeasures by combining with the market recovery , and guaranteed its “sustainable development” through launching investment credit market and timing land increment .