建国60年来中国共产党对“以德治国”方略的探索历程

A Survey on CPC's Practice of Its Strategy of "Rule of Virtue" in the Past 60 Years since the Founding of PRC

建国以来,中国共产党对"以德治国"方略的探索,经历了对社会主义道德建设的初步探索、从社会主义道德建设到"以德治国"方略的初步形成、全面确立"依法治国与以德治国相结合"基本治国方略及其创造性发展的历程。经过艰辛探索和不懈努力,我们党走上了"依法治国与以德治国相结合"的科学治国之路。

Since the founding of the People＇s Republic of China, CPC has been exploring the strategy of ＂the rule of virtue＂. The practice involves the following three stages： firstly, the preliminary exploration of the construction of socialist morality, secondly, the initial formation of the strategy of ＂rule of virtue＂; and lastly, the full-scale establishment of the basic administering strategy of ＂the combination of the rule of law and the rule of virtue＂. With arduous exploration and perseverant effort, CPC is on the way of scientific governance of ＂the combination of the rule of law and the rule of virtue＂.