现代化进程语境中的马克思主义中国化审视

Survey on the Sinicization of Marxism in the Context of the Modernization Processs

研究马克思主义中国化必须从各个视角全方位的加以审视才能准确完整的了解马克思主义中国化进程。实现现代化是中国人民为争取民族独立和人民解放、实现国家繁荣富强和人民共同富裕两大历史任务的必由之路。中国共产党在不断推进这个历史任务实现的过程中,指导这场轰轰烈烈现代化运动的理论就是马克思主义及其中国化的成果。因此,马克思主义中国化被纳入到中国现代化语境之中并探寻其自身发展规律就具有了不可避免性。

To study Sinicization of Marxism from various perspectives and all-directional context, we should understand the process of the Sinicization of Marxism. Modernization is necessary for the two major historical tasks that we achieve the national independence and liberation of the people, meanwhile the goal of the national prosperity and the abundance of the people. The theoretical findings of the Sinicization of Marxism guide the process of the modernization in the course that Chinese Communist Party practices the two historical mission. Therefore, Sinicization of Marxism is brought into the context of the Chinese modemization and we explore its own development regular pattern with inevitability.