中医诊断学术语及术语体系规范的研究

Studies on the Terminology of TCM Diagnosis and Terminology System Standard

本文介绍了根据现代术语学科学、准确、单义、简明的基本原则,采用中医诊断学系统观点初步建立本学科术语体系,以规范中医诊断学科术语定义及结构关系,即独立的、具有架构作用的症状术语、证候术语、疾病术语、基本术语的具体做法,并初步探讨了中医诊断学术语及术语体系的规范思路。

Based on the terms of modern scientific, accurate, single and concise basic principles,using of Chinese medicine diagnosis systems perspective initially established a system of the academic jargon, traditional Chinese medicine （TCM） diagnosis has been standardized definitions of terms and structure of disciplines, namely independence, a framework role of the symptoms terminology, the syndrome terminology, the disease terminology, the basic terminology, a preliminary study of the Chinese medicine diagnostics terminology and the terminology system＇s standard mentality initially.