论马克思主义的魅力与其大众化的内在逻辑

Appeal of Marxism and Its Popular Inherent Logic

马克思主义的强大魅力是其能够大众化的先决条件,马克思主义大众化是其魅力能够对象化的必然要求和实现。马克思主义的魅力是综合性的而非单质性的,是动态而非静态的,是生成而非既成的,唯有通过应对现实的挑战并在其中完善中自己,才能增强和显示其魅力。基于马克思主义的本质特点和内在要求,当代马克思主义大众化的主要路径应当是做到"两个结合":将对马克思主义应有内在魅力的充分展示与发展外在物质文化生活条件相结合;将通过大众文化潜移默化的间接引导与合理制度建构的直接导引相结合。

The powerful appeal of Marxism is the precondition of its popularization,which is the inevitable requirements of its being objectified. The appeal of Marxism,instead of being simple,is comprehensive. It is dynamic instead of being static,and also it is generated instead of being accomplished. Based on the essential characteristics and inherent requisites of Marxism,there are two ways to make Marxism popular in modern times. One is to combine its inherent appeal with the development of external conditions of material and cultural life. The other is to combine imperceptible and indirect guidance of popular culture with the direct guidance of constructed and reasonable system.