节水型社会核心制度体系的结构及建设

Structure and Construction of Key Institution for Water Conservation Society

建设节水型社会是中国解决水资源短缺问题的重要战略选择。节水型社会通过法律、制度、市场和社会的机制与力量,形成人们自觉将节约、保护和可持续作为用水基本原则的社会状态。实现节水型社会,需要从文化、法律、政策和操作4个层面加强节水核心制度体系的建设。建设核心制度体系,就是完善和强化节水制度的实际效力,使各种制度间形成协调一致的作用。

Constructing water conservation society is an important strategy for coping with the issues of water resource shortage in China. By means of the regulative mechanism of law,institution,market and society,people in a water conservation society consciously obey the principles of saving water,protecting water resources and sustainably using water. To construct a water conservation society,it is essential to strengthen the construction of key institution on water-saving from the perspective of culture,law,policy and operation. Constructing the key institution system means perfecting and enhancing the practical effect of water-saving institution and making various institutions coordinate with each other.