《伊芙琳》的解读策略:转喻与隐喻

Deconstructive Strategies of Eveline:Metonymy and Metaphor

下载PDF

导出

摘要詹姆斯.乔伊斯的《伊芙琳》小说成功地运用隐喻和转喻揉合的创作手段,生动地表现了都柏林人瘫痪的精神状态。 The novel, Eveline, written by James Joyce, successfully exerts the metaphor and metonymy to describe the paralytic mental state of the Dubliners.

作者荆艳君

机构地区连云港师范高等专科学校外语系

出处《宜宾学院学报》 2009年第8期98-100,共3页 Journal of Yibin University

关键词转喻隐喻象征重复意象 metonymy metaphor symbolism repetition image

分类号 I562.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献6

1Dirven R. Metonymy and metaphor: different mental strategies of conception[ C ]//Dirven R, Poring R, ( eds. ). Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast. Berlin: Mouton de Gruyter, 2002:76-77.
2胡家峦译.现代主义小说的语言:隐喻和转喻[C]∥吕同六.二十世纪世界小说理论经典.北京:华夏出版社,1995:350-362.
3吴元迈.意识流大师的梦魇:乔伊斯与《尤利西斯》[EB/OL].1993-10-01[2009-04-15].http://www.xhedu.net/other/zyf/dzts/69/kwdw/ts069097.pdf.
4詹姆斯·乔伊斯,孙梁等译.都柏林人[M].上海:上海译文出版社,1984..
5张中裁.高级英语[M].北京:外语教学与研究出版社,2000:22.
6Lodge David. The Modes of Modem writing: Metaphor, Metonymy, and Typology of Modem Literature[M]. London: Edward Arnold, 1977.

共引文献7

1刘宝强,高莉莉.爱尔兰身份的寻求——爱尔兰文学复兴运动中的乔伊斯和叶芝[J].湖南科技学院学报,2006,27(2):68-70. 被引量：4
2邱清.《伊芙琳》中女性社会性别的建构[J].湖南科技学院学报,2011,32(3):67-68. 被引量：2
3卫丽.詹姆斯·乔伊斯《死者》的功能文体分析[J].咸宁学院学报,2011,31(3):48-50.
4邓芬.岁岁年年愁相似——精神分析视阈下的《伊芙琳》[J].长春大学学报,2012,22(9):1106-1109. 被引量：2
5赵敬妹.论《死者》中的二元对立结构[J].淮海工学院学报（人文社会科学版）,2013,11(10):69-71.
6李雪瑾.《伊芙琳》的符号学矩阵解读[J].唐山学院学报,2014,27(4):70-72.
7张秦.大众文化与历史书写——论乔伊斯《死者》的身份构建[J].外国语文,2016,32(3):30-34.

1孙生茂.《伊芙琳》与詹姆斯·乔伊斯的创作特色[J].扬州大学学报（人文社会科学版）,1995(3):80-84.
2于文平,李瑞侠.《伊芙琳》的女性主义解读[J].北方文学（中）,2015,0(10):35-36.
3王虹.是还是不是,这是个永恒的问题——论《伊芙琳》[J].江苏教育学院学报（社会科学版）,2002,18(4):86-87. 被引量：1
4高山,朱坤玲.以接受理论试析《伊芙琳》的创作特色[J].扬州职业大学学报,2005,9(3):19-22. 被引量：1
5李宇环.从《伊芙琳》解读意识流小说的特点[J].吉林省教育学院学报,2006,22(8):41-42. 被引量：1
6薄亚萍.凋谢的花蕾——《伊芙琳》的主题解读[J].陕西教育（高教版）,2010(3):87-88.
7王晓燕.试析詹姆斯·乔伊斯的《伊芙琳》的写作技巧[J].长春大学学报,2003,13(6):100-102. 被引量：6
8靳柳悦.我在那路口久久伫立——献给亲爱的《伊芙琳》[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2012(9):174-174.
9薄亚萍.凋谢的花蕾——《伊芙琳》的主题解读[J].徐特立研究（长沙师范专科学校学报）,2010(2):45-47.
10詹劲阳.从人际功能的角度来研究《伊芙琳》和《死者》[J].青年文学家,2016,0(8Z):62-63.

宜宾学院学报

2009年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《伊芙琳》的解读策略:转喻与隐喻

参考文献6

共引文献7

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史