论华兹华斯诗歌中的悖论

On Paradox in the Poems of Wordsworth

尽管华兹华斯的诗歌语言质朴无华,但其中不乏悖论。悖论往往看似互为矛盾,实则蕴含着深刻的道理,折射出普遍真理的光辉,使诗歌迸发出一种张力,产生一种"奇异"的效果,读来耐人寻味,并且能有力有效地表达诗人复杂的内心世界,再现复杂的社会生活。华兹华斯诗歌中的悖论主要包括悖论式情景、与常理相悖的悖论和逻辑性悖论等。

Though poems of Wordsworth are very simple in language, they contain many paradoxes. Superficially paradox is contradictory with each other, yet it reflects profound philosophy and universal wisdom. It also produces tension and unique effect and best expresses the complex inner world of the poet and the complicated social life. Paradox in the poems of Wordsworth mainly includes paradoxical background, logical paradox and the ideas contrasting with common sense.