新公共管理与中国行政改革

The New Public Management and China's Administration Reform

新公共管理作为一种新的行政理论和政府管理模式,为中国行政改革提供了新的视角。通过借鉴新公共管理理论,并结合中国的经济、政治、社会、文化及行政系统的特殊情况,正确定位政府角色,创建规范、高效的阳光政府,利用新公共管理的理念加速和完善中国的行政体制改革,是新公共管理的借鉴意义之所在。

The New public management,as a new administration theory and a new mode of governmental administration,has offered a new perspective for China s administration reform.With reference to the new public management theory and the special realities of China s economy,politics,society,culture and administrative system,the author suggests that new public administration can be achieved by correctly positioning government roles,establishing a canonical,efficient and transparent government,which will help accelerating the reform of the China＇s administration system.