意象与“意向对象”辨析

Comparison and Analysis of image and Object of Infention

生成于不同文化语境中的意象与"意向对象"在思维方式上存在着根本性的差异,在一定程度上也可以说明中西方文化不同的气质特点,但是这并不能阻碍两者进行合理的对话,其中仍可以寻找到某些理论的契合点,如生成性和不确定性的特征。

There are fundamental differences between the thinking style of image and object of intention from different cuhural contexts. To a certain extent, it also confines the different characteristics of Eastern and Western culture. However, this woaldn＇t hinder the reasonahle communication between the two cuhures because some matching points can still be found in certain theories, such as generation and uncertainty