摘要
中国跨栏运动员刘翔在周日（9月19日）的上海黄金大奖赛中完美复出，获得亚军。刘翔在受伤13个月之后，在众人期待的目光中复出，上海体育场全场沸腾。他后来居上，和主要对手特拉梅尔几乎同时撞线。后者是柏林世界锦标赛银牌得主。
Chinese hurdler Liu Xiang returned to competition in stylej by finishing second at the Shanghai Golden Grand Prix here on Sunday （Sept.19）. Liu＇s much-anticipated re^rn after 13 months out injured was cheered by a boisterous crowd at the Shanghai Stadium. He fought back from behind to cross the finish line shoulder by shoulder with arch rival Terrence Trammell^2, silver medalist in the Berlin world championships.
