盛世和谐的诗歌经典

Classic Poems in the Prosperous Tang Dynasty

和谐是社会发展的最高境界,是时代强盛的最重要标志,盛唐所以成为中国历史上盛世之巅的最本质因素,即是高度和谐。盛唐文化的这种和谐的核心要素,是其它时代和其它文化所不能比拟的。比较李杜而言,王维诗歌似乎更能够体现盛唐盛世的社会本质。诗歌的最高境界是意境的成熟,是意境的生成,以此观王维的地位则是至高无上的。王维生当盛唐盛世,其诗以意境创造的"极致",实现了对盛唐盛世的最本质、也最传神的艺术传载,创造出超以象外的艺术极境,孕育了中国艺术最纯正的和谐精神,成为和谐美的最生动标本,成为艺术再现盛唐盛世的诗歌经典。

Harmony is the ultimate status of a society, and is the most important symbol of a prosperous time. The most essential factor for the Tang Dynasty to be the top of all prosperous societies is high-level harmony. The kernel harmonious element of the Tang Dynasty is inimitable to the other societies and the other cultures. Compared with LI Bai and DU Fu, the poems of WANG Wei seem to be more able to reveal the social nature of the prosperous Tang Dynasty. The ultimate realm of poems is a mature artistic conception and the formation of this conception. WANG Wei＇s status is supreme by this standard. WANG Wei＇s poems reveal the nature of the prosperous Tang Dynasty, create an artistic realm bevond imagination, give birth to the most genuine harmonious spirit of China＇s arts, and are classics of all poems.