ADR中的国际商事调解制度及其对中国的启示

Enlightenment of International Commercial Mediation System for China

国际商事调解制度是ADR的重要组成部分。近年来,一方面由于它能够在协商解决问题的同时实现争议方利益的最优分配而在争端解决中备受青睐,另一方面又因为缺乏法律强制力等缺陷而导致在中国解决商事争端的实践中阻碍重重。调解和仲裁相互配合的多元化设计,应该是既节约成本又利益最优的不错选择,这一切还需要中国相应的国内立法予以确立。

International mediation is the important part of ADR system. Recent years on one hand it is broadly accepted because it can realize the parties＇ interest optimization during dispute res- olution; on the other hand it has many difficulties in performance because it is lack of legal binding force. The combination between mediation and arbitration is a good choice which can lower the cost and optimize parties＇ interest. To sum up it need perfect our legislation in the future.