环境工程专业英语教学和双语教学模式探讨与实践

The Exploration and Practice of English Teaching for Environmental Engineering Majors and Bilingual Instruction Mode

在分析环境工程专业英语传统教学模式基础上,针对传统专业英语教学存在的主要问题,提出专业英语教学改革中将科技论文写作与环境工程专业英语文献阅读相结合的新的教学模式;讨论了专业英语教学与双语教学的关系,分析了专业英语教学与双语教学同时存在、互为促进的必要性。

Based on the analysis of the traditional mode of English teaching for environmental engineering majors,to deal with the main existing problems,a new teaching model combining writing scientific papers and reading English literature in environmental engineering is put forward.And the relationship between English teaching for environmental engineering majors and the bilingual instruction is also analyzed.Moreover,there is analysis of necessity for the two to be coexistent and instrumental to each other.