《三侠五义》的情节设置

The Plot Arrangement of Three Heroes and Five Gallants

《三侠五义》的情节设置,多受《水浒传》的启发而有所创新。其中,"草蛇灰线,伏脉千里""弄引法""鸾胶续弦法"以及"禹王金锁法"等情节技法的运用无不以《水浒传》等典范文本为借鉴和模仿的对象,并独出机杼而有所创新。《三侠五义》情节设置对《水浒传》的模仿和创新,不仅是作品中存在的事实,也完全符合小说艺术的发展规律,有其积极的意义。

The plot arrangement of Three Heroes and Five Gallants is inspired by Outlaws of the Marsh, but has innovations. Among the plots, ＂the foreshadowing method＂, ＂the method of making introduction＂ ＂the method of combining two clues＂, ＂the method of connecting irrelevant people＂ and other plot technique all take Outlaws of the Marsh as reference and the imitation object, and have innovations. The imitation and innovation, are not only the fact existing in the work, but also completely conform to the development law of novel art, and thus have positive significance.