摘要
本文对「テイル」的性质及意义进行了详细的考察,认为「テイル」不表示动词的"体",而是表示"样态存在"。「テイル」表现出来的体态意义都应归属于不同的样态存在。"样态存在"包括"动态存在"和"静态存在"两大类。"动态存在"表现在"体"上就是"持续体"。"静态存在"包括与动作有关的静态存在和与动作无关的静态存在两类。与动作有关的静态存在表现在"体"上就是"存续体"。与动作无关的静态存在又可分为主体固有的存在状态和主体非固有的存在状态两类,前者表达"单纯状态",后者表达"当前状态"。
出处
《日语学习与研究》
2009年第5期36-40,共5页
Journal of Japanese Language Study and Research