实现社会公平正义对于构建社会主义和谐社会的重大意义

The Great Significance of Realizing Social Fairness and Justice for the Socialist Harmonious Society Construction

实现社会公平正义是人类社会的美好理想和不懈追求,也是中国共产党的一贯主张和矢志不渝的奋斗目标。新世纪新阶段,党提出了构建社会主义和谐社会的重大战略任务。公平正义是社会主义和谐社会的题中应有之义,是实现社会和谐的基本条件。实现社会公平正义对于构建社会主义和谐社会具有重大理论意义和现实意义。

Realizing social fairness and justice has been a beautiful dream and consistent pursuit for human society and also an objective CPC （Communist Party of China） has been struggling for. CPC puts forward the important strategic task of constructing a harmonious society at the new stage in the new century. Realizing social fairness and justice is essential and is of great theoretical and practical significance for constructing socialist harmonious society.