对陈云《计划与市场问题》提纲的思考——兼谈改革开放之初党对经济体制改革问题的探索

On the Outline of "Issues on Plan and Market" by Chen Yun

本文对陈云1979年3月8日撰写的《计划与市场问题》提纲进行了分析。在分析中,论述了该文献主要思想观点产生的来龙去脉,在中国共产党探索经济体制改革的理论与实践进程中所产生的作用;该文献思想观点的主要理论价值、方法论上的启示和历史局限性;以及研究该课题在总结党的历史经验方面的重要意义。陈云《计划与市场问题》提纲中的主要思想观点,曾对人们突破高度集中的计划经济体制的束缚,产生过广泛而深远的影响。

This is a case analysis of the outline of 'Issues on Plan and Market' written by Chen Yun at March 8th, 1979. It examines the main thoughts and viewpoints of that literature, as well as its function in the exploration of the economic system reform by CPC in theory and practice. This study brings the main theoretical contribution of the main thoughts and viewpoints of that literature together with its methodological enlightenment and historical limitations. This article also raises the significance of studying this subject with respect to summarizing the historical experience of CPC. The main thoughts of this literature have made a significance on breaking through the fetters of the highly-concentrated planned economy system.