儒家思想是战胜金融海啸的武器

Confucianism is the weapon of defeating the financial tsunami

全球金融海啸,不仅重创金融服务业,而且严重损伤实体经济,引起全球经济动荡。实际上,如果人们遵循孔子儒家的理论,就不会发生金融海啸;即使发生了,也能及早走出困境。应对金融海啸,必须以儒家理论为武器,弘扬儒家的仁者爱人、以义制利、诚实守信、以人为本、以德为重、以和为贵、中庸之道等精神。

The global financial tsunami makes not only financial service industry inflicting heavy losses on maul aeavily, but serious damage to real economy which caused the global eeonomie turbulence. If only the Confucianism ethics lad been obeyed by people, the financial tsunami would never have happened; or even if it had happened, we would timely get ）ut of trouble. So we should take Confucianism ethics to eope with the financial tsunami, carry forward the spirits of loving .＂or people, checking profit seeking with moral principles, being honest and believable, putting people first, taking integrity and the virtue into account signifieantly, regarding harmony as fundamentality, and the doctrine of the mean, and etc.