期刊文献+

格林童话是这样改写出来的 被引量:2

原文传递
导出
摘要 一、问题的提起 世界上没有任何一部童话像格林童话这样广为人知,它不但是世界上版本最多的童话集,也是发行量最大的童话集,时至今日,已有一百多种语言的译本。在德语圈及英语圈,它的传播范围之广,甚至堪比《圣经》。从某种意义上来说,格林童话已经成为了人们童年记忆中不可割舍的一部分。
作者 彭懿
出处 《南方文坛》 CSSCI 北大核心 2009年第6期74-78,共5页 Southe1rn Cultural Forum
  • 相关文献

参考文献9

  • 1格林兄弟.《初版格林童话集1》(日文版),吉原素子、吉原高志译,10页,东京白水社1997年版.
  • 2汉茨·罗雷克.《格林兄弟最古老的民间童话》,见格林兄弟的《初版以前:格林童话集》(日文版),福特谢尔·和美子译,187页,东京东洋书林2001年版.
  • 3铃木晶.《格林童话--民间童话的深层》(日文版).50页,东京讲谈社1991年版.
  • 4格林兄弟.《全译:格林童话--儿童与家庭童话集Ⅱ》(日文版),小泽俊夫译,东京晓星1996年版.
  • 5汉茨·罗雷克.《格林兄弟的民间童话集》(日文版),小泽俊夫译,153页,东京岩波书店1990年版.
  • 6杰克·齐普斯.《格林兄弟:从魔法的森林到现代世界》(日文版),铃木晶译,23-24页,东京筑摩书房1991年版.
  • 7培利·诺德曼.《阅读儿童文学的乐趣》,刘凤芯译,278页,台北天卫文化2000年版.
  • 8格林兄弟.《初版格林童话集l》(日文版),吉原素子、吉原高志译,62、60、47页,东京白水社1999年版.
  • 9玛丽亚·塔塔尔.《格林童话的客观事实》(日文版),铃木晶等译,80页,东京新曜社1999年版.

同被引文献47

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部