普通玻璃变成节能安全玻璃

Common Glass Could Be Changed Into Energy-saving Safety Glass

目前大部分建筑窗玻璃采用的是普通玻璃或中空玻璃,其对建筑节能和安全虽有一定作用,但是还是不能达到有效舒适、安全、可靠的程度。假如还用普通玻璃,采用一种简易可行的办法,在玻璃上贴膜,这种膜的透光性非常高,以至于看不出有任何改变,就能达到夏季隔热、冬季保温、居住安全的目的。该文简明扼要论述这种新型材料的功能和使用情况,仅供参考。

At present, the common glass or insulated glass is adopted as most of building window glass. Although it is beneficial to building energy saving and safety, it still couldn＇t reach the effective, comfortable, safe and reliable level. If adopting a simple and feasible method while using the common glass, the aim of heat insulation in summer, heat preservation in winter and live security will be reached. This method is to apply one kind of film on the glass. Due to the high light transmittance of this film, no change is obvious. This article simply states the function and usage of this kind of new material for reference.