谈邮电实施两个根本转变的对策

On the Approach to the Two Fundamental Changes In Post and Telecommunications Industry

在说明邮电也必须按照中央关于两个根本转变的战略，实施经营战略转变的前提下，主要结合邮电性质特征和目前经营现状提出邮电实施两个根本转变的具体对策，即首先要实行三个观念转变：第一，由“业务”到“产品”转变，强化产品观念；第二，由“部门”到“产业”转变，强化竞争观念；第三，由“通信生产”到“流通服务”转变，强化经营服务观念。

In line with the central governments strategic decision on two fundamental changes,the post and telecommunications industry must change its management strategy In view of the special features and the current management situation of this industry,the author proposes a specific approach,which involves above all the change of three ideas:the idea of 'business'into'product','department'into'industry',and 'communication production'into'circulation service',stressing the concepts of industry,competition,and circulation service