回归的迷途——从王安忆、铁凝看1980年代中后期女性小说

Blurred Road of Return to Oneself——Wang An-yi and Tie Ning′s Feminine Novels in Mid and Late of 1980s

王安忆和铁凝1980年代中后期的女性小说虽然体现着这一时期女性文学由社会意识层面向自我意识层面的深入,却仍存在着诸多内在矛盾。这无形中消解了女性奋力找回的本体自我,使女性回归自我之路变得雾霭重重。这源自女性写作者自身与传统既对抗又顺从的复杂关系,而女性文学也正是在这种动态矛盾中艰难地探索前行。

Although the feminine novels of Wan An-yi and Tie Ning manifested the feminine literature developed from the social consciousness stratification plane to self-awareness stratification,they still had many inherent contradictions and the puzzle.They manifests the complex relations between feminine writers themselves and the tradition,which are both resist and obey.The feminine literature is exploring difficultly in the dynamic contradiction.