摘要
《诗经》中的"彼其"是个双音词结构,"其"是"衬字",语助词。但"彼"不应该理解为常见的代词(指示代词或人称代词)使用,在《诗经》中"彼"应是通假字,通"被"(攀糜切),有"翩翩貌"义。
“Biqi” is a double-syllable lexis in The Book of Songs. “Qi” is an inserted word. But “bi” should not be applied as a common pronoun as demonstrative pronoun or personal pronoun. In The Book of Songs, “bi” should be regarded as a phonetic loan character which, like “pi”, means elegant appearance.
出处
《衡水学院学报》
2009年第5期32-33,共2页
Journal of Hengshui University
