新中国60年马克思主义中国化的基本经验

The basic experience of sinolozation of Marxism over the past 60 years of New China

新中国60年,是中国共产党人在民主革命胜利经验的基础上继续探索和推进马克思主义中国化的60年。60年的艰辛探索,取得了辉煌的成就,形成了宝贵的经验。其中主要经验是:把时代要求和中国实际作为"结合"的逻辑起点,搞清楚"什么是马克思主义、怎样对待马克思主义";把社会主义初级阶段作为改革与发展的基本出发点,搞清楚"什么是社会主义、怎样建设社会主义";把人民群众的利益需求和创造精神紧密结合起来作为社会主义建设的基本方针,搞清楚"什么是人民群众的积极性,如何依靠人民群众的力量推进社会主义"。

New China＇s 60 years are the time of sinolozation of Marxism on the basis of people＇s victory of democratic revolution led by the Chinese Communist Party, with Marxism being continually researched and developed. Owing to the 60 years＇ hard work of research, brilliant achievements have been made and valuable experienees accumulated. The primary experiences lie in the following：the reality and situation of China call for an integration of theory and practice, the understanding of what Marxism is and how to deal with it. It is necessary to take the socialist primary phase as the starting point for reform and development, and make clear what socialism is and how to build it. At the same time, the fundamental principle and policy must be adopted, which makes the people＇s interests and demands integrated with their creative labour;makes the people understand what they should do for the socialism and how to depend upon the broad masses of people in building socialism.