摘要
在关于介之推"五蛇辅龙"的传说中介之推被喻为晋文公得以返国的五大功臣之一,此说与历史事实不符。"五蛇辅龙"说的出现其实质背景是战国末期的秦相吕不韦在其所主编史书中所杜撰出来的故事,其目的是为秦王由诸侯王取代周天子提供舆论造势及历史依据,该传说的产生及流传是政治炒作宣传的结果。正是通过掌握着强大"话语权"的秦统治者,才使得这个明显是假的故事产生了真实的历史事实所拥有的效果。对该传说的辨析有助于我们对历史与传说之间的关系有一个比较清晰的判断。
According to the legend of five snakes help Dragon, Jie Zhi - tui was compared to one of five helpers who assist Jin Wen Gong to get back to Jin Country. But this view is not consonant with the fact. The legend, which is appeared in the background of the end of Zhan guo, is created by the historical work that Lv Bu Wei edited. The aim is to apply consensus and historical evidence for the king of Qin. The legend is the result of political sensationalism. Because of the ruler of Qin, who has the strong power of propogation, the legend obtains the effect that the fact has. By analyzing the legend, it is benifitial for us to judge the relations between history and legend.
出处
《忻州师范学院学报》
2009年第3期30-32,共3页
Journal of Xinzhou Teachers University
关键词
介之推
五蛇辅龙
话语权
Jie Zhi -tui
five snakes help dragon
the power of speaking
