Eco-Environment Status of the Bohai Bay and the Impact of Coastal Exploitation

渤海湾水生态环境现状和海岸带开发对其的影响研究(英文)

With the rapid economic development in the surrounding coastal zone, more and more wastewater has been discharged into the Bohai Bay. And with the scale of coastal exploitation being expanded year by year, the eco-environment of the Bohai Bay has been confronted with great pressure. In this paper, the main problems in the eco-environment of the Bohai Bay were summarized firstly. Red tides occurred more frequently and more seriously; salinity rose in inshore area, the fishery resources degenerated; all the above indicate that the eco-environment of the Bohai Bay is under a severe situation Next, to make a concrete study of the existing status of the Bohai Bay, the eco-environment index system was set up. Then the principal components analytic method and grey relation method were adopted to carry on a comprehensive analysis on the status. The results show that serious pollution of inorganic nitrogen and active phosphate, and poor species diversity are the main presentations of the bad quality of the inshore aquatic eco-environment of the Bohai Bay, which is mainly induced by the massive discharge of pollutant from land and the overexploitation in the surrounding coastal zone. At last, the variations of hydrodynamic characteristics and the pollutant transport caused by coastal exploitations such as reclamation and seawater desalination are analyzed. The results show that reclamation in coastal water not only decreases the tidal prism and weakens the tidal current action, but also influences the pollution distribution in the coastal water. The seawater desalination project would cause tremendous influence to the aquatic eco-environment of the Bohai Bay as the pollutant＇s pulse impact. Much more attention would be paid to the reasonable use of the coastal zone resources and the control of pollution from land-based sources.

由于沿海地区经济迅速发展,越来越多的陆源污水排入渤海湾,渤海湾生态环境系统承受着巨大的压力。本文建立了渤海湾生态环境的多级指标体系,并根据2003年至2005年多次渤海湾监测资料对其现状进行了分析;然后进一步研究了由于围海造地、海水淡化等开发工程引起的近岸海域水动力条件和污染物输移的变化。结果表明,陆源污染物大量排放、沿海开发活动加剧是影响渤海湾水生态环境的主要原因。沿海围垦不仅导致潮通量减少,潮流作用减弱,而且影响近岸海域污染物的输移和分布。海水淡化高浓度盐水的排放也对近岸海域的水生态环境造成很大的影响。