读城市综合体有感

On Reading the City Complex

城市综合体是将城市中的商业、办公、居住、酒店、展览、餐饮、会议、文娱和交通等城市生活空间的三项以上进行组合,并在各部分间建立一种相互依存、相互助益的能动关系,形成一个多功能、高效率、多元复杂而统一的建筑群落,从而获得良好的经济效益、社会效益及生态效益。

The city complex combines more than three of the functions of commerce, office, residence, hotel, exhibition, restaurants, convention, entertainment and communication and establishes the coexisting and promoting relationship between them, which forms a multi-purpose, highefficiency, complicated but integrated buitding group bringing appropriate social, economic and ecologibal results.