祖传针灸“行气活血方”的临床应用

Application of hereditary "Promoting qi Activating Blood Prescription" in clinical acupuncture and moxibustion

介绍由笔者高祖父传下来的"行气活血方"的组成及临床应用。该方组成:间使、三阴交。其治疗范围非常广泛,可用于内科、外科、妇科、骨伤科的多种病证。临证时凡属瘀血停滞、气滞血瘀的病证,欲施行气活血之法者均可选用本方。

The present paper introduces the composition and clinical application of ＂Promoting qi Activating Blood Prescription＂ handed down from the great-great-grandfather of the author, which can promote flow of qi and blood circulation. The prescription is composed of Jianshi （PC 5） and Sanyinjiao （SP 6） point. Its scope of treat- ment is very extensive and can be widely applied to many clinical diseases in departments of internal medicine, surgery, gynecology and orthopedics and traumatology, etc. For all the diseases and syndromes of retention of blood stasis and qi-stagnancy and blood stasis, if promoting flow of qi and blood circulation, this prescription will be available.