浅谈中韩自由贸易协定之实施基础

On the Basis of Establishing Free Trade Agreement between China and South Korea

随着世界经济环境的不断变化,以WTO为代表的多边贸易正面临着很大的困难。为弥补WTO基本原则框架协议的不足,地区性贸易协定正不断扩散。作为东亚经济圈构想中的两个经济大国,中韩2005年正式展开关于建立中韩自由贸易协定的官产学联合研究。如果中韩FTA顺利实施,不仅将是经济上的利好,更将扩大双方在东亚乃至全球经济体系的经济实力。文章结合经济学观点、历史数据和政策研究,剖析了对中韩自由贸易协定的实施基础的认识和展望。

With the constant changing of world economic environment and the economic development of countries around the world, the multilateral trade represented by WTO is confronted with big difficulties. Regional trade agreements continue to spring up as compensation to the deficiency of the basic principle framework agreement. Since 2005, China and South Korea, two major economies in the East Asia Economic Circle scenario, formally started untied government--industry--academy research on establishing free trade agreement between the two countries. If implemented smoothly, FTA between China and South Korea not only shall be good news to economic development, but helps to strengthen the two sides＇ economic power in East Asia even on a worldwide scale. This paper provides an understanding and prediction of the possible FTA between China and South Korea, reinforced by views in economics, historical statistics and policy study.