论唐代贬谪文学创作的情感内容

On the Emotion Content in the Relegation Literature of the Tang Dynasty

对唐代贬谪者来说,以反映其贬谪处境与谪居感受及心路历程为内容的贬谪文学创作,是他们渲泄内心骚怨情感,表达谪居心态的一种常用且主要的方式。特别是在对屈原生命遭遇及情感反应的理解与认同、对朝阙的迷恋、对自己道德品格的清白自认、对自身生命现状与生命前景的忧怀、对小人的讥刺批判、对超越现实苦难及骚怨消解方式的探寻等方面,是他们在贬谪文学创作中共同关注的重要内容和在文学情感生成与表达上的相通之处。

To the Relegated officials of the Tang Dynasty tions,feelings, and mind＇s journey was a major way of their relegated mental attitude. Above all,their understan and emotional reaction, their yearning for the court, their literary creation that reflected ng vent to their resentment an and identification of Quyang^s recognition of their own moralit their sit d reveal misfortune y and morals, their concern for their own situation and prospect, their satirizing and criticizing of villains,and their seeking for ways of surpassing suffering and dispelling resentment, are the important things to which they all paid attention in their creation Of relegation literature and what they shared in the generation and expression of their literary emotion.