浅议现代设计与“传统性”和“民族性”的关系

Discussion on the Relationship between "Traditionality" and "Nationality"

阐述了文化传统和传统文化两个概念的区别,探讨了文化与传统、设计与传统的关系,论述了"传统性"和"民族性"对现代设计的影响,指出了现代设计的未来发展方向。

This paper expounds the differences between the cultural tradition and the traditional culture,probes into the relationship between the culture and the tradition and between the design and the tradition,discusses the influences of the ＂traditionality＂and＂nationality＂onthemoderndesign,andpointsoutthefuturedevelopmentdirectionofthemoderndesign.