变迁之青花装饰语言

TRANSFERRED DECORATIVE LANGUAGE OF THE BLUE AND WHITE

现代社会的生活改变了人们的审美情趣和视觉习惯,人们对于装饰中美的形式与内涵也不断作出了新的体验和解读。现代青花装饰的题材与内涵,我们都可以在与传统青花装饰相比之下梳理出许多新的特点。究其原因不外乎是:多元文化发展的时代背景为其奠定了文化内涵和美学思想根基;现代题材和人们审美视角的扩延和转变为其提供了广阔的表现空间。

Modern society has changed the lives of the people＇s aesthetic taste and visual habits, people decorated the form and content of China and the United States has been a new experience and interpretation. Modem blue-and-white decorative themes and content, we can contrast with the traditional blue and white card decorated many new features. There are only two reasons： the development of multi-cultural background of its cultural connotation and laid the ideological foundation of aesthetics, modern subject matter and people extending aesthetic perspective and to provide a broad change in the performance space.