论马克思主义大众化

On Dissemination of Marxism

所谓马克思主义大众化,就是马克思主义理论为广大人民群众所理解、所认同、所掌握,并被人民群众自觉地用来指导自己的实践的过程。实现马克思主义大众化必须遵循"以人为本"、理论联系实际、科学性与通俗性统一和实践性等基本原则。实现马克思主义大众化的基本路径是通俗化。

The so-called popularity of Marxism mean the theory of Marxism is the process of being understood,recognized and mastered by the masses as well as being used by the masses to guide their own practice.To achieve the popularity of Marxism,we must follow the principle of ＂people-oriented＂,theory associated with practice,unification of scientific and popular nature of and practicing.The basic means of achieving the popularity of Marxism means its popularization among the masses.