城市高中生面临的困扰与挑战

Problems and Challenge for Urban High School Students

随着经济社会的发展,给城市高中生带来诸多困扰:学习缺乏直接动力;题海茫茫,学生如入雾里;社会各种诱惑造成学生心理浮躁;体质下降学习缺乏耐力等。而乡村孩子反而在这几方面具有优势,学习成绩咄咄逼人,在入学与就业上对城市孩子形成挑战。

The development of economic society has brought about a lot of problems to the urban high school students：a lack of directive motive in their study, boundless homework imposed on them,the students＇ psychology being impetuous as a result of various social temptations and a lack of patience in their study owing to physical deterioration. However,the country students have special advantages in these aspects. They do very well at school and challenge urban students in enrollment and employment.