英语中直接引语与标号的汉译问题探讨

英汉两种语言直接引语与引述分句之间的标点符号的使用规则都有其自身的规律。本文旨在讨论含有直接引语的英语句子在译成汉语时标点符号使用方面应该注意的几个问题,以祈对英语教学、英汉翻译及英文写作有些指导意义。