中医治疗支气管肺癌难症体会

To Comprehend Difficult Sign of Bronchiogenic Cancer Treated with Chinese Medical Science

肺癌发热、肺癌胸水和肺癌胸痛统称为肺癌难症,治疗棘手。中医认为,肺癌发热乃因痰热瘀互结上焦,致上焦郁闭不通,宣发肃降失常,营卫不和所致,与《伤寒论》小柴胡汤证病机相似,故可用小柴胡汤加减治疗;肺癌胸水是邪毒痰瘀结聚于(胸)肺,肺失宣肃、水停为饮。论治肺癌胸水宜着眼于整体之"虚",以不致泻肺太过,重伤正气为原则;肺癌胸痛主要原因是邪毒蕴结,气滞血瘀,不通而痛。在辨证用药的基础上,活血止痛为要。

Fever in Lung cancer, pleural fluid in lung cancer, chest pain in lung were collectively referred to stubborn lung cancer, which are difficult to cure. In Chinese medicine, fever in Lung cancer occurs because phlegm, heat and blood stasis intertie at upper energizer and make upper energizer close, and cause dispersion and descendance disorders, disharmony between ying and wei, which is similar to pathogenesis Xiao chai hu decoction of Shanghan Lun, so Xiaochaihu decoction is administered. Hydrothorax in lung cancer occurs as pathogenic phlegm and blood stagnate in lung and lung has lost the function of dispersing and descending thus accumulating excessive fluid. To discuss the treatment of hydrothorax in lung cancer is better to to have deficiency in mind and , the principle is to moderately purge the lung and conserving healthy qi ; chest pain in lung cancer is because of pathogenic factor collecting, qi - stagnancy and blood stasis, and pain occurs because of atresia. On the basis of differentiating syndrome Medication, promoting blood circulation to arrest pain is important.