中国传统文化的折光——从《红楼梦》中人物命名看中国传统的姓名文化

The Refraction of Chinese Traditional Culture --Enjoy the characters＇ naming out of Chinese Traditional Culture from the Chinese classical masterpiece 《A Dream of Red Mansion》

中国五千年文明，积淀了丰厚的传统文化底蕴，而曹雪芹则是传统文化的集大成者之一。本文以小说《红楼梦》的命名艺术为据，阐述了作者曹雪芹是如何在小说中体现和传承中国传统文化的。并以此阐明了《红楼梦》在中国传统文化中的重要作用。

The five thousand years of Chinese civilization has accumulated rich and generous traditional culture details ,of which Cao Xueqin was one of the great liberators. This article is based on the naming art of 《A Dream of Red Mansion》 and clarifies how the author Cao Xueqin embodies and inherits Chinese traditional culture, and has thus established the important position of the great work of 《A Dream of Red Mansion》 in the Chinese traditional culture.