现代汉语致使移动构式研究被引量：6

下载PDF

导出

摘要 Goldberg早在1995年就提出英语的致使移动构式是NP1+VP+NP2+PP,以此为基点,通过考察大型语料库中英语致使移动构式的汉译对应式,笔者归纳出了现代汉语的致使移动构式,并采用F illmore和Kay的单层构式语法方法,对现代汉语的致使移动构式进行了系统全面的分析。

作者陈俊芳

机构地区中北大学人文社会科学学院

出处《宁夏大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 2009年第4期39-43,共5页 Journal of Ningxia University(Humanities & Social Sciences Edition)

基金中北大学(2007)青年基金项目研究部分成果

关键词现代汉语致使移动构式单层构式语法认知分析

分类号 H109.4 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献8

1Adele E. Goldberg. A Construction Grammar Approach to Argument Structure [ M ]. Chicago: The University of Chicago Press, 1995 : 152.
2潘艳艳,张辉.英汉致使移动句式的认知对比研究[J].外语学刊,2005(3):60-64. 被引量：25
3张辉.语法整合与英汉致使移动的对比研究[J].天津外国语学院学报,2004,11(1):7-13. 被引量：38
4张伯江.论“把”字句的句式语义[J].语言研究,2000,20(1):28-40. 被引量：301
5张旺熹.“把”字句的位移图式[J].语言教学与研究,2001(3):1-10. 被引量：97
6Paul Kay. Argument Structure Constructions and the Argument - Adjunct Distinction [ M ] //Grammatical Constructions: Back to the Roots M. Fried and H. Boas (eds.) Amsterdam: Benjamins, 2005 : 71 - 98.
7厦门大学英汉双语平行语料库[EB/OL].http://www.xmuoec.com/gb/hanyu/hanyu/data/corpus/index.htm.
8语言文化翻译网站中国译典英汉句对库[EB/OL].http://www.1ctran.org/translation.htm.

二级参考文献57

1蓝纯.从认知角度看汉语的空间隐喻[J].外语教学与研究,1999,31(4):7-15. 被引量：514
2徐烈炯,沈阳.题元理论与汉语配价问题[J].当代语言学,1998(3):1-21. 被引量：72
3沈家煊.“在”字句和“给”字句[J].中国语文,1999(2):94-102. 被引量：236
4张伯江.现代汉语的双及物结构式[J].中国语文,1999(3):175-184. 被引量：435
5屈承熹.汉语功能语法刍议[J].世界汉语教学,1998,12(4):28-42. 被引量：21
6杨素英.从情状类型来看“把”字句(下)[J].汉语学习,1998(3):10-12. 被引量：22
7杨素英.从情状类型来看“把”字句(上)[J].汉语学习,1998(2):10-13. 被引量：35
8张国宪.语言单位的有标记与无标记现象[J].语言教学与研究,1995(4):77-87. 被引量：26
9沈家煊.句法的象似性问题[J].外语教学与研究,1993,25(1):2-8. 被引量：739
10徐枢.谈语义制约和格式实现的条件[J].世界汉语教学,1993,7(4):279-284. 被引量：8

共引文献413

1陈满华.构式语法研究在中国[J].语言学研究,2022(1):28-38.
2沈煜.《鼻奈耶》“取”字处置式及相关语法关系问题初探[J].历史语言学研究,2022(1):32-46. 被引量：1
3鲁小龙.处置和被动:“给+VP”结构的及物性和语义韵[J].语言研究集刊,2022(1):68-82.
4郭昭军.从法院案例看客观叙事的语言特征[J].语言研究集刊,2020(2):52-62.
5陈雪婷.致使义“把”字句的认知解释[J].世界华文教学,2023(1):249-263.
6张丽.《朱子语类》否定式“把”字句研究[J].华夏文化论坛,2022(2):262-270.
7张海天.也谈汉语中的动结式[J].焦作师范高等专科学校学报,2022,38(4):16-20.
8刘春光.“把”字句的标记模式研究[J].对外汉语研究,2018,0(1):170-183.
9张旺熹.基于认知语法研究的汉语教学语法体系建构[J].对外汉语研究,2018,0(1):1-8. 被引量：4
10郭昕慈,陈思齐,周巧.论“把”字句宾语属性明确性与焦点的关系[J].国际汉语文化研究,2023(1):202-216.

同被引文献53

1陈俊芳.单层构式语法框架下英汉典型致使移动构式的认知对比分析[J].西安外国语大学学报,2009,17(1):14-15. 被引量：7
2叶向阳.“把”字句的致使性解释[J].世界汉语教学,2004,18(2):25-39. 被引量：93
3崔希亮.“把”字句的若干句法语义问题[J].世界汉语教学,1995,9(3):12-21. 被引量：172
4张伯江.论“把”字句的句式语义[J].语言研究,2000,20(1):28-40. 被引量：301
5张旺熹.“把”字句的位移图式[J].语言教学与研究,2001(3):1-10. 被引量：97
6张豫峰.汉语的焦点和“得”字句[J].汉语学习,2002(3):24-30. 被引量：19
7戴浩一.概念结构与非自主性语法:汉语语法概念系统初探[J].当代语言学,2002,4(1):1-12. 被引量：109
8潘艳艳,张辉.英汉致使移动句式的认知对比研究[J].外语学刊,2005(3):60-64. 被引量：25
9严辰松.构式语法论要[J].解放军外国语学院学报,2006,29(4):6-11. 被引量：212
10Adele E. Goldberg. A Construction Grammar Approach to Argument structure Chicago [M]. Chicago: University of Chicago Press, 1995 : 152.

引证文献6

1陈俊芳.现代汉语致使移动构式的认知分析[J].中北大学学报（社会科学版）,2010,26(6):97-104. 被引量：5
2周道凤.英汉致使移动结构的语法整合认知对比分析[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2012,34(6):96-100. 被引量：2
3袁巧明.英语致使移动构式与with变体构式的语法整合对比分析[J].哈尔滨学院学报,2015,36(8):133-136.
4雷玉兰.英汉致使移动构式的认知对比分析[J].临沂大学学报,2016,38(5):72-76. 被引量：2
5黄园园,侯兰.基于平行语料库的把字句及其英译的认知学研究[J].海外英语,2010(8X):318-319. 被引量：1
6骆蓉,张建理.英汉语使动构式的语际对比研究[J].西安外国语大学学报,2021,29(4):46-51. 被引量：1

二级引证文献9

1张思珍.英语致使移动句的认知研究[J].文化创新比较研究,2020,0(8):37-38.
2王天禄.“-gate”到“-门”的汉化及对比分析[J].汉字文化,2021(S02):46-49.
3周道凤.英汉致使移动结构的语法整合认知对比分析[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2012,34(6):96-100. 被引量：2
4袁巧明.英语致使移动构式与with变体构式的语法整合对比分析[J].哈尔滨学院学报,2015,36(8):133-136.
5罗婕.国内构式语法研究十五年综述——基于15年期刊论文的分析[J].海外英语,2018(7):214-215.
6赵宏伟,何伟.英汉致使结构研究综述[J].北京科技大学学报（社会科学版）,2019,35(1):16-23. 被引量：4
7周东杰.构式语法观下的流行语“做个安静的美男子”研究[J].世界华文教学,2021(2):223-233.
8时健,史雪丽.基于语料库的科技文本“把”字句分布及其英译[J].外语教学,2024,45(5):17-22.
9潘艳艳.框架语义学:理论与应用[J].外语研究,2003,20(5):14-18. 被引量：76

1陈俊芳.单层构式语法框架下英汉典型致使移动构式的认知对比分析[J].西安外国语大学学报,2009,17(1):14-15. 被引量：7
2陈俊芳.单层构式语法框架下英语典型致使移动构式的认知分析[J].中北大学学报（社会科学版）,2011,27(1):63-68.
3王丹丹,李瑛.英汉双宾构式的对比研究从构式语法的角度[J].资治文摘,2015,0(3):55-55.
4PhilipE．Ross,范淑霞,赵庚新.带“色”的语言[J].科学（中文版）,2004(6):16-17.
5王蒙.构式语法理论综述[J].新校园（上旬刊）,2015,0(8):28-28.
6陆俭明.词语句法、语义的多功能性:对“构式语法”理论的解释[J].外国语,2004,27(2):15-20. 被引量：170
7王晓.汉韩基本颜色词“黑”的隐喻义对比[J].青年文学家,2016,0(5Z):156-156.
8路阳.中英基本色彩词比较研究[J].英语教师,2016,16(18):151-153.
9那剑.英汉基本颜色词的象似性初探[J].铜仁学院学报,2007,1(1):54-56.
10那剑,赵成平.英汉基本颜色词的象似性初探[J].外语艺术教育研究,2007,0(1):39-41.

宁夏大学学报（人文社会科学版）

2009年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

现代汉语致使移动构式研究被引量：6

参考文献8

二级参考文献57

共引文献413

同被引文献53

引证文献6

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

现代汉语致使移动构式研究 被引量：6

参考文献8

二级参考文献57

共引文献413

同被引文献53

引证文献6

二级引证文献9

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

现代汉语致使移动构式研究被引量：6