浅析黑人英语与标准英语之差异
摘要
以黑人英语的起源为根本立足点,从发音、语法、词汇三方面出发,比较和分析黑人英语与标准英语的差异,从而得出结论,即:黑人英语并非标准英语演变而来的一种方言,而是一个独立的语言。
出处
《海峡科学》
2009年第11期17-19,共3页
Straits Science
参考文献5
-
1方久华,熊敦礼.美国黑人英语语言特点探讨[J].华中科技大学学报（社会科学版）,2003,17(4):111-115. 被引量：13
-
2孔令翠.从奥克兰决定看黑人英语[J].乐山师范学院学报,2002,17(2):60-64. 被引量：4
-
3周丽蕊.美国黑人英语的语音和语法特征[J].徐州教育学院学报,2001,16(3):97-99. 被引量：12
-
4韩有毅.美国黑人英语的语言特征[J]徐州师范大学学报,1998(04).
-
5刘锦明.黑人英语对标准英语的影响—从cool谈起[J].现代外语,1996,19(1):47-50. 被引量：15
二级参考文献21
-
1于崇洛.美国黑人英语方言与标准英语的主要差异[J].外语与外语教学,1998(11):20-22. 被引量：4
-
2陈蓓.浅谈美国黑人文化对黑人英语的影响[J].湘潭大学学报（哲学社会科学版）,1994,19(1):52-54. 被引量：8
-
3刘锦明.黑人英语对标准英语的影响—从cool谈起[J].现代外语,1996,19(1):47-50. 被引量：15
-
4韩有毅.美国黑人英语的语言特征[J].徐州师范大学学报,1998,(4).
-
5刘家荣,王海华.对黑人英语的态度[J].三峡学刊,1998,(1).
-
6[1]Bailey G. The relationship between African American Vernacular English and White vernaculars in the American South: a sociocultural history and some phonological evidences [A]. In Sonja L. Lanehart,ed. Sociocultural and historical context of African American English [C]. Amsterdam, Philadelphia:John Benjamins, 2001.
-
7[2]Cukor-Avila P. Coexisting grammars: the relationship between the evolution of African and Southern White Vernacular English in the south[A].In Sonja L. Lanehart, ed. Sociocultural and historical context of African American English [ C ].Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2001.
-
8[3]Dillard J. L. Black English[M]. New York: Random House, Inc. , 1978.
-
9[4]Fasol R. Tense marking in Black English: a linguistic and social analysis[M]. Washington, D. C.: Center of Applied Linguistics, 1972.
-
10[5]Ferguson C. , Heath. S. B. Language in the USA[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1981.
共引文献36
-
1杨晓丽,吴方敏.《喧哗与骚动》中的迪尔西与《妈妈·戴》中的米兰达的对比研究[J].语言与文化研究,2021(1):147-154. 被引量：1
-
2郑亚娟,谭燕保.论黑人英语在戏剧中的运用——读《太阳下的一颗葡萄干》[J].电影评介,2007(8).
-
3王琴.美国饶舌音乐中黑人英语的词汇特点[J].内江师范学院学报,2006,21(5):145-147. 被引量：2
-
4汤薇.浅析黑人英语[J].和田师范专科学校学报,2009,29(3):122-123.
-
5张仁霞.语料库检索解析《阿基拉和拼字大赛》电影字幕中的黑人英语[J].电影评介,2010(21):70-72.
-
6张玉芳.美国黑人英语现象探析[J].青海民族大学学报（教育科学版）,2011,31(3):124-126. 被引量：1
-
7杨卫东,戴卫平.美国黑人英语的深层机理研究[J].西南农业大学学报（社会科学版）,2011,9(6):90-94.
-
8施茵.美国黑人英语研究之沉浮变迁[J].考试周刊,2008,0(36):76-78.
-
9李曼青.浅析非裔美国人土著语被否认的问题[J].考试周刊,2008,0(6):148-149.
-
10康曼,宋晓云.黑人灵歌语言的偏离浅析[J].英语广场（学术研究）,2012(8):28-29.
-
1瞿霭堂,劲松.嘉戎语上寨话[J].民族语文,2007(5):70-80. 被引量：5
-
2S.G 希德夫.达斡尔族语汇中的外来词[J].呼伦贝尔学院学报,2004,12(2):73-76.
-
3杜龙鼎.语法教学交际观[J].海外英语,2011(3X):39-40.
-
4符昌忠.来语的系属问题[J].民族语文,2012(1):51-55. 被引量：1
-
5陈建民.文化语言学的理论建设[J].语文建设,1999,0(2):45-48. 被引量：7
-
6宋琦.浅析美国黑人英语的起源及其语言特征[J].才智,2015,0(18):303-303.
-
7李学金.拉丁语对英语的影响[J].广西广播电视大学学报,2003,14(1):42-46. 被引量：2
-
8林莲云.撒拉语语音特点[J].民族语文,1986(6):47-55.
-
9赵琴娟.美国黑人英语的起源及其特点[J].中国校外教育,2010(2):97-97.
-
10李晓莉,吴维.达斡尔语是契丹语的延续[J].北方论丛,1999(5):103-107. 被引量：1
