关于新闻传播学科双语教学的几点思考

Some Ideas for Bilingual Teaching in Journalism and Communication

双语教学是高等教育发展的必然趋势。新闻传播学科培养人才的宗旨是通过中英文讲授新闻传播学的核心课程,阅读英文版专业著作,培养出一批具有全球视野、熟悉中外社会与文化、并且具有良好英文新闻采访写作与编辑能力的高水平复合型专业人才。因此,在新闻传播学中开展双语教学势在必行。

Bilingual teaching is an inevitable trend of the development of higher education. The aim of Journalism and Communication is to cultivate high level composite personnel, through teaching and explaining core curriculum of journalism and communication in Chinese and English, reading professional writings of English version, cultivating a group with a global vision and being familiar with the Chinese and foreign social and cultural, at the same time, having good English writing and editing news gathering ability. Therefore, bilingual education is imperative in the Journalism and Communication.