期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
科技文献的语体特征与翻译信息化
被引量：
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为科技翻译工作者,应该在拥有信息的基础上,根据文章的语体特征,利用计算机、多媒体和网络技术,提高翻译工作效率,加速世界先进科学技术在中国的应用和推广。
作者
陈骋
机构地区
江西财经大学现代经济管理学院
出处
《老区建设》
2009年第20期45-46,共2页
关键词
语体特征
翻译
信息化
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
3
共引文献
38
同被引文献
11
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
3
1
毕静芝.
科技英语的特点及翻译原则[J]
.甘肃科技,2008,24(15):187-188.
被引量：2
2
潘福燕.
英语科技文体的语词特点及翻译[J]
.中国科技翻译,2005,18(4):56-58.
被引量：13
3
袁亦宁.
国外计算机翻译的发展和近况[J]
.上海科技翻译,2002(2):58-59.
被引量：26
二级参考文献
10
1
秦罡引,刘玉芬.
科技英语的特点及翻译[J]
.河北科技大学学报（社会科学版）,2004,4(4):39-41.
被引量：9
2
范守义.
走向科学:回顾与展望——中国的翻译研究(1950-1992)[J]
.外语研究,1993(2):50-57.
被引量：5
3
张忠俊.
科技英语的特点及其翻译[J]
.成都大学学报（社会科学版）,2007(1):97-99.
被引量：14
4
古今明.英汉翻译基础[M].上海:上海外语教育出版社,1995..
5
毛荣贵.走出翻译误区[M].上海:上海交通大学出版社,1998..
6
James Joyce.Finnegans Wake.Longman,1985.
7
王治奎.大学英汉翻译教程[M].济南:山东大学出版社,2002..
8
冯志杰.汉英科技翻译指南[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000..
9
王佐良 丁往道主编.英语文体学引论[M].北京：外语教学与研究出版社,1985.263-264.
10
Esselink,Bert.A Practical Guide to Localization[]..2000
共引文献
38
1
周亚莉,朱瑾瑞.
国内翻译与技术研究可视化分析[J]
.西北成人教育学院学报,2020(1):81-86.
被引量：1
2
蒲欣玥,高军.
翻译人才培养模式的思考[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2012(12):81-82.
被引量：3
3
袁亦宁.
翻译技术与我国技术翻译人才的培养[J]
.中国科技翻译,2005,18(1):51-54.
被引量：67
4
马俊波.
计算机辅助翻译刍议[J]
.武汉职业技术学院学报,2005,4(3):81-84.
被引量：13
5
袁敬之.
如何应对经贸翻译人才的紧缺局面[J]
.商场现代化,2006(08Z):296-296.
被引量：2
6
周文,徐国梁.
翻译记忆中语句相似度计算方法的研究[J]
.计算机应用,2007,27(5):1210-1213.
被引量：6
7
金晓兵,苏崇婷.
论科技英语词汇的特点及翻译[J]
.现代企业教育,2007(07X):163-164.
被引量：3
8
郝莉莉.
浅析医学英语文献中长句的汉译[J]
.甘肃中医,2008,21(2):47-48.
被引量：1
9
张宁宁.
水产科技英语术语的构成及翻译[J]
.中国科技翻译,2008,21(2):10-12.
被引量：7
10
黄凤,刘文.
计算机辅助翻译在翻译专业硕士(MTI)教学中的反思[J]
.商,2012(20):180-180.
被引量：1
同被引文献
11
1
蒋丽平.
ESP教学新模式探究——计算机辅助翻译教学[J]
.教育与教学研究,2013,27(6):87-90.
被引量：5
2
穆雷,傅琳凌.
翻译职业的演变与影响探析[J]
.外语学刊,2017(3):85-91.
被引量：13
3
杜玫锦,卢华国.
翻译记忆库编纂中的双语对齐问题及对策[J]
.海外英语,2018(6):124-126.
被引量：2
4
杨友玉.
人工智能翻译技术的本地化质量导向研究——以中原文化外宣翻译为例[J]
.信阳农林学院学报,2018,28(3):89-91.
被引量：1
5
夏耘.
智慧社会的计算机辅助翻译发展研究[J]
.教育教学论坛,2016(34):8-10.
被引量：3
6
邵华,杨晓峰.
人工+智能语言翻译的现状与发展[J]
.电子世界,2018,0(16):28-29.
被引量：13
7
顾心宇.
人工智能翻译的应用与发展[J]
.科技传播,2019,11(5):111-112.
被引量：5
8
李雨霏.
机器翻译与人工翻译的差异以及未来展望[J]
.通讯世界,2019,26(5):297-299.
被引量：5
9
崔启亮.
AI时代的译者技术应用能力研究[J]
.外国语言与文化,2020,4(1):104-110.
被引量：11
10
满静,刘闵南.
计算机辅助翻译技术下的产说明书翻译[J]
.电脑知识与技术,2020,16(9):284-286.
被引量：1
引证文献
1
1
徐耀鸿.
人工智能翻译记忆库与术语库建设与应用研究[J]
.信息通信,2020(8):159-160.
被引量：2
二级引证文献
2
1
李梦云.
翻译记忆系统调用的案例分析[J]
.电子技术（上海）,2022,51(10):130-132.
2
严天钦,刘景楠.
人工智能赋能翻译教学改革研究[J]
.职业教育（汉斯）,2024,13(4):1132-1137.
1
范开泰.
要加强《汉语拼音方案》的应用和推广的研究[J]
.语言文字应用,2008(3):8-9.
2
徐洁.
浅析科技英语及其翻译[J]
.校园英语,2012(16):78-79.
3
陈冬梅.
科技英语翻译探讨[J]
.山西科技,2007(4):106-107.
被引量：3
4
刘刚.
关于双语教学的几点思考[J]
.四川行政学院学报,2002(2):87-89.
被引量：19
5
刘慈勤.
建立基金 筹备评奖——部分科技翻译工作者的建议[J]
.中国科技翻译,1989,2(4):57-57.
6
刘颖.
大学英语翻转课堂教学模式应用研究[J]
.科学中国人,2016(4X).
被引量：2
7
杨甸虹.
语篇与阅读理解[J]
.外语界,1992(2):27-30.
被引量：5
8
郭宝侠.
浅析英语汉译技巧[J]
.扬州工业职业技术学院论丛,2005,0(3):44-48.
9
张艳红.
动态评估说略[J]
.外国语言文学,2014,31(3):178-189.
被引量：8
10
罗景琪.
浅谈科技翻译的标准之一——信[J]
.中国科技翻译,1993,6(1):36-37.
老区建设
2009年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
