中国传统伦理道德的现代化转型与重构

Modernization and Reconstruction of the Chinese Traditional Ethics

中国传统伦理道德历史悠久,内容丰富,在其产生并发展的几千年中形成了独有的特点,并对社会的发展起到了巨大的影响。但随着改革开放和市场经济的运行,我国传统伦理道德显示出与之不相适应的方面。面临着现代化的转型与扬弃,必须对传统伦理道德进行重构,以满足其适应现代化发展的需求。

Chinese traditional ethics has a long history,with rich content and unique characteristics in the process of thousands of years＇ development ,which contributes to social development. With the reform and opening up and the operation of the market economy, China＇ s traditional ethics is incompatible with the social development. Faced with the modern transformation, it is necessary to carry out reconstruction of traditional ethics so as to adapt the needs of modern development.