对后奥运时代我国高校“体教结合”培养模式的再认识

Re-understanding on "Combination of Physical Training and Education" training mode in Chinese colleges and universities at post-Olympic era

要使我国竞技体育在2008年奥运会之后得到可持续发展,就必须探索新时期具有中国特色的竞技体育后备人才的培养模式。北京奥运会的成功举办为我国高校"体教结合"培养模式创造了机遇。分析后奥运时代"体教结合"在竞技体育和高校人才培养中扮演的角色和起到的作用,研究我国竞技体育体制改革和高校培养高水平运动员,探讨竞技体育实现多维、多渠道培养优秀运动员人才的途径。

If people want to make Chinese competitive sports get a sustainable development after the 2008 Olympic Games, it is necessary to explore the new era with Chinese characteristics training mode for reserve talents. The success of the Beijing Olympics has created opportunities for Chinese colleges and universities the training mode of ＂Combination of Physical Training and Education ＂. This passage analyzes the role and effect of ＂ Combination of Physical Training and Education ＂ in colleges and universities ＇ competitive sports and training at post - Olympic era , discusses the reform of Chinese competitive sports system and the training ways of high quality athletes in colleges and universities , and explores the ways that the competitive sports could train more elite athletes.