当前金融危机的根源及其启示

Causes of current financial crisis and its implications

资本主义基本矛盾是产生金融危机的根本原因,虚拟资本的独立性、逐利性、贪婪性是形成金融危机的直接原因。通过对金融危机的根源分析,启示我们:妥善处理好实体经济与虚拟经济的关系,防止虚拟资产泡沫的过度膨胀;妥善处理好经济增长与改善民生的关系,坚持走科学发展之路;妥善处理好金融创新与金融监管的关系,防范金融风险;妥善处理好金融接轨和危机防范的关系,警惕危机转嫁。

The basic contradiction of capitalism is the causes to generate the current financial crisis. The independence virtual capital, profit - driven and greed are the direct causes. The analysis tells us 1 ） to properly handle the relationship between real economy and virtual economy and prevent the excessive expansion of the virtual asset bubbles; 2） properly handle the relationship between economic growth and improving people＇s livelihood, and adhere to the road of scientific development; 3）properly handle the relationship between financial innovation and financial supervision to prevent financial risks; And 4） to properly handle the relationship between financial integration and crisis prevention to prevent crisis shift.