谁能让我害羞

Who let me shy

铁凝的《谁能让我害羞》是一篇反映乡下人进城的力作。小说所写的主要是一个来自农村的淳朴送水少年与现代都市文明相对立最终融入都市生活的理想追求幻灭的故事。小说通过对少年情绪三起三落细致入微的体察与描写，对城市文明病与人性关系进行了深入的思考。乡下人进城由起到落这一过程一定程度上反映了作者对于城市化历史进程的态度和对于进了城的乡下人深切的人文关怀。

Tie Ning＇s ＂Who Let me shy＂is a masterpiece reflecting the countryman into the city. The novel is mainly written by a youth from the rural simplicity with the modern urban civilization and bottled water as opposed to the ideal of urban life in the pursuit of eventual integration into the story of disillusionment. Juvenile fiction through emotional ups and downs and appreciate the nuanced and descriptions of urban disease of civilization and human relations in-depth thinking. Country folk into town to play down this process by a certain extent, reflect the author＇s historical process of urbane-oriented attitude and for the city of countryman into deep humanistic concern.